'Italiano per principianti' è un film insolito, non comune, che divide: o ti piace molto o non riesci a vederlo. Il film è stato girato nel 2000 dalla regista danese Lone Scherfig e aderisce al Manifesto dogma di cui il massimo esponente è Lars von Trier che a me non piace affatto. Mi piace invece parecchio questo film che tuttavia non consiglio a tutti di guardare: si presenta molto male e devi andare oltre la forma per apprezzare la sostanza e poi ricambiare idea sulla forma. Il manifesto dogma viene anche chiamato 'voto di castità' ma nel film viene rappresentata molto spesso una sensualità forte, parte importante in una delle storie d'amore che è invece il vero protagonista. Il calore che il film sprigiona viene figurativizzato niente di meno che... dalla lingua italiana, dall'Italia! La regista danese ha colto un nostro tratto, in cui ci possiamo ri-conoscere anche se, isolato da tutto il resto, siamo poeticizzati e quasi mitizzati. Il film non è facile da trovare nè tantomeno da vedere: 'è girato con camera a spalla, senza scenografie, senza l'uso di luci non presenti nella scena, con audio in presa diretta.' Il primo impatto è spiazzante, fastidioso, quasi irritante. Richiede molta attenzione: 'In Italia, il film è distribuito in lingua originale con i sottotitoli in italiano, per mantenere l'interpretazione degli attori, e il loro italiano'. Se arrivi fino in fondo... un cult movie!